Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 18 gennaio 2026
1. Introduzione
Questa Informativa sulla privacy spiega come Avidia.ai c/o Netgen Switzerland AG (« noi », « nostro », « nostri ») raccoglie, utilizza e protegge i dati personali quando si utilizza la nostra piattaforma avidia content (« la piattaforma », « il servizio »). Rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali in conformità con la legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (RGPD).
2. Titolare del trattamento dei dati
Titolare del trattamento dei dati: Avidia.ai c/o Netgen Switzerland AG Seestrasse 356 8038 Zurigo Svizzera Contatto: E-mail: content@avidia.ai Il nostro Responsabile della protezione dei dati è raggiungibile tramite l'indirizzo e-mail sopra indicato.
3. Tipi di dati che raccogliamo
Raccogliamo vari tipi di dati personali: Dati dell'account: Nome, indirizzo e-mail, password (criptata), organizzazione, ruolo Informazioni del profilo: Nome, cognome, avatar, impostazioni linguistiche Dati di utilizzo: Log, indirizzo IP, tipo di browser, informazioni sul dispositivo, orari di accesso Dati dei contenuti: Flows, progetti, media, traduzioni che crei Dati tecnici: Cookie, ID di sessione, token di sicurezza Raccogliamo anche dati da terze parti quando si utilizzano integrazioni (ad esempio, Ibexa DXP, WordPress, Moodle).
4. Finalità di utilizzo
Utilizziamo i tuoi dati per le seguenti finalità: Fornitura del servizio: Fornitura e funzionamento della piattaforma, gestione del tuo account Personalizzazione: Personalizzazione dell'interfaccia utente, impostazioni linguistiche, preferenze delle funzionalità Comunicazione: Invio di notifiche, richieste di supporto, aggiornamenti importanti Miglioramento della qualità: Analisi dell'utilizzo, risoluzione dei problemi, ottimizzazione delle prestazioni Sicurezza: Rilevamento delle frodi, prevenzione degli abusi, garanzia della sicurezza della piattaforma Conformità legale: Rispetto degli obblighi legali, risoluzione delle controversie Elaborazione IA: Utilizzo di GPT e Claude per la generazione di contenuti secondo le tue istruzioni Utilizziamo i tuoi contenuti esclusivamente per fornire i servizi e non li elaboriamo per altri scopi senza il tuo consenso esplicito.
5. Base giuridica del trattamento
Trattiamo i tuoi dati personali sulla base di: Esecuzione del contratto: Necessario per fornire i servizi della piattaforma Il tuo consenso: Per funzionalità opzionali come e-mail di marketing Interesse legittimo: Per misure di sicurezza, miglioramenti della qualità e rilevamento delle frodi Obbligo legale: Per conformarsi ai requisiti legali Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento senza incidere sulla liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca.
6. Conservazione dei dati
Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti: Account attivi: Finché il tuo account è attivo Account eliminati: 30 giorni dopo la risoluzione (backup), poi eliminazione completa Conservazione legale: 10 anni per fatture e documenti rilevanti per le tasse secondo la legge svizzera Log di audit: 2 anni per motivi di sicurezza e conformità Dopo la scadenza del periodo di conservazione, i dati vengono automaticamente eliminati o anonimizzati.
7. Condivisione dei dati con terze parti
Condividiamo i tuoi dati personali solo nei seguenti casi: Fornitori di servizi: Hosting (Supabase), invio e-mail (Resend), servizi IA (OpenAI, Anthropic), elaborazione dei pagamenti Obblighi legali: Quando richiesto dalla legge o da un ordine del tribunale Organizzazione: Alla tua organizzazione e ai suoi amministratori se appartieni a un'organizzazione Con il tuo consenso: In altri casi solo con il tuo consenso esplicito Tutti i fornitori di servizi sono contrattualmente obbligati a trattare i tuoi dati in conformità con questa Informativa sulla privacy e implementare misure di sicurezza appropriate. Non vendiamo i tuoi dati personali a terze parti.
8. Sicurezza dei dati
Implementiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati: Crittografia: I dati sono crittografati durante la trasmissione (TLS/SSL) e a riposo Autenticazione: Hashing sicuro delle password (bcrypt), autenticazione multifattore disponibile Controllo degli accessi: Controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC), permessi minimi Backup regolari: Backup giornalieri con archiviazione crittografata Monitoraggio della sicurezza: Registrazione degli accessi, rilevamento delle anomalie Infrastruttura: Hosting su server sicuri nell'UE/Svizzera (Supabase) Nonostante i nostri sforzi, nessuna trasmissione di dati su Internet è assolutamente sicura. Si prega di utilizzare password forti e non condividere le credenziali di accesso con terze parti.
9. I tuoi diritti
Secondo la legge svizzera e dell'UE, hai i seguenti diritti: Diritto di accesso: Puoi richiedere informazioni sui tuoi dati personali memorizzati Rettifica: Puoi richiedere la correzione di dati errati o incompleti Cancellazione: Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati se non esiste un obbligo legale di conservazione Limitazione: Puoi richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati Portabilità dei dati: Puoi ricevere i tuoi dati in un formato strutturato Opposizione: Puoi opporti al trattamento dei tuoi dati basato su interesse legittimo Revoca: Puoi revocare i consensi dati in qualsiasi momento Per esercitare i tuoi diritti, contattaci a content@avidia.ai. Elaboreremo la tua richiesta entro 30 giorni.
10. Cookie e tecnologie di tracciamento
Utilizziamo cookie e tecnologie simili: Cookie necessari: Per la funzionalità della piattaforma (autenticazione, gestione delle sessioni) Cookie funzionali: Per le tue preferenze (lingua, tema) Cookie di analisi: Per analizzare l'utilizzo e migliorare la piattaforma Puoi rifiutare i cookie nelle impostazioni del browser, ma ciò può influire sulla funzionalità della piattaforma. Non utilizziamo cookie pubblicitari o cookie di tracciamento di terze parti per scopi di marketing.
11. Trasferimenti internazionali di dati
I tuoi dati sono principalmente memorizzati ed elaborati in Svizzera e nell'UE. Alcuni fornitori di servizi possono elaborare dati al di fuori di queste regioni: OpenAI (USA): Per i servizi GPT, Clausole contrattuali standard (CCS) Anthropic (USA): Per i servizi Claude, CCS Supabase (UE/USA): Per l'hosting, elaborazione UE preferita Tutti i trasferimenti internazionali sono effettuati conformemente alle leggi applicabili sulla protezione dei dati con garanzie appropriate come le Clausole contrattuali standard.
12. Protezione dei minori
La nostra piattaforma non è destinata a persone di età inferiore a 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 16 anni senza consenso dei genitori. Se scopri che un minore ci ha fornito dati personali senza consenso dei genitori, contattaci immediatamente a content@avidia.ai in modo che possiamo eliminare tali dati.
13. Modifiche a questa Informativa sulla privacy
Possiamo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o per motivi legali, operativi o normativi. Ti informeremo delle modifiche sostanziali via e-mail o tramite un avviso sulla piattaforma. La versione aggiornata sarà datata « Ultimo aggiornamento ». Raccomandiamo di rivedere regolarmente questa Informativa sulla privacy.
14. Contatto
Per domande su questa Informativa sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, contattaci: Avidia.ai c/o Netgen Switzerland AG Seestrasse 356 8038 Zurigo Svizzera E-mail: content@avidia.ai Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati: Svizzera: Incerente federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) UE: La tua autorità locale per la protezione dei dati